原文標題與鏈接：Testimonies of the Underestimated Gospel 

翻譯：聶潔敏

9標誌邀請T4G所有大會和講座講員及座談會嘉賓，使用一句話來回答以下這一問題：

你的歸信是藉助於哪些從人而來的管道和器皿？

泰比·安泰博（Thabiti Anyabwile）：我是透過一個主日早間崇拜有關出埃及記32章的講道而歸信的。。

馬特·錢德勒（Matt Chandler）：我是通過一個好朋友的福音見證而歸信的。

狄馬可（Mark Dever）：我是通過閱讀新約聖經和基督徒朋友們的福音見證而歸信的。

凱文·德揚（Kevin DeYoung）：我是通過我父母的教導，從我出生的每個主日聽教會的講道而歸信的。

里根·鄧肯（Ligon Duncan）：通過我父母和兩個忠心的、篤信聖經、傳講福音的牧師（而歸信），他們都是我悔改並在基督裡得聖靈重生和得救信心主要的幫助者。

西蒙·蓋瑟科爾（Simon Gathercole）：我海外留學時，定期參加一個很友好的基督徒團契，在那裡我聽到傳講的啓示錄3章20節時，知道那句話是救主耶穌對我講的，最終我接受了基督信仰。

紀格睿（Greg Gilbert）：當我九歲的時候，在教會聆聽一位客座講員的講道而信主的。

J.D 格里爾（J.D. Greear）：我是通過一個合乎聖經的教會忠心的教導，我父母的見證，以及我主日學老師提出的有關救恩確據的轉折點而歸信的。

戴夫·哈維（Dave Harvey）：我自己不是特別清楚在哪一天的哪個時刻歸信的，露天傳道人的福音佈道，基督徒朋友的見證，和基督教團契的生活，在我的屬靈生命中都起到了突出的作用。

邁克爾·勞倫斯（Michael Lawrence）：我是通過我媽媽和忠心的主日學老師們的福音分享歸信的。

C.J.馬哈尼（C.J. Mahaney）：我十八歲時沉浸在毒品文化中，上帝差派一個剛剛信主的朋友與我分享福音，因著上帝的恩典我相信了耶穌基督並他爲我的罪死在了十字架上，以及榮耀的救主耶穌承擔了我本該受的極大的罪的刑罰。

麥克·麥金利（Mike McKinley）：我十一歲時，第一次聽到主日學老師傳給我福音時歸信。

阿爾伯特·莫勒（Albert Mohler）：我是通過一個牧師對福音忠心的傳講以及我父母不斷在福音上的鼓勵而歸信。

羅素·摩爾（Russell Moore）：在我青少年的時候就認識了基督耶穌，當時我在密西西比州比洛克西家門口的街道上漫步並抬頭仰望星空時，我反覆思想家鄉的教會——羊毛市場浸信會所傳講教導的福音。

達林·帕特里克（Darrin Patrick）：我是通過讀聖經和接觸一些既像我又不像我的基督徒朋友們而歸信的。

約翰·派博（John Piper）：我不記得什麼時候是我第一次相信耶穌基督的，用我媽媽的話說就是，我姐姐在我六歲時對我講了些有關我靈魂的問題，我就來到母親身邊和她一起在佛羅里達州的一個旅館裡跪下來，相信並接受了救主耶穌。

大衛·普拉特（David Platt）：篤信聖經的父母對我的影響和一間篤信聖經教會的教導，促使我悔改歸主。

傑夫·博斯維爾（Jeff Purswell）：貝里學院裡的基督徒社群令人信服的見證，驅使我回應很早以前就忽略並持懷疑態度的福音。

舒馬特（Matt Schmucker）：從馬里蘭大學畢業那年開始，聽一個露天傳教士三年之久的傳講後歸信。

麥克·斯泰爾斯（Mack Stiles）：當我在這個世界上追求刺激和樂趣時，在瑞士採爾馬特一個廉價旅館裡開展的滑雪和登山培訓班裡，上帝藉著一個年僅十七歲名叫羅伯特·史密斯的同學使我歸信，羅伯特·史密斯不僅給我講述了福音真理，而且分享了耶穌基督在他生命中的見證，在我閱讀了羅伯特贈給我的小冊子（從「十字架與彈簧刀」）後，在間酒吧上面羅伯特的房間裡我屈膝跪拜在基督面前，從這一天開始耶穌就是我的救贖主及我在世上的盼望。

卡爾·楚門（Carl Trueman）：我透過一個有滿有從神而來能力的朋友的見證，聽葛培理牧師的佈道以及閱讀巴刻的著作而歸信。

彼得·威廉姆斯（Peter Williams）：我父母在我青少年時期每個主日回家路上，對我解釋講道的內容和福音信息，並且也在福音上做榜樣。

若想更多瞭解2012年4月召開的「爲福音在一起」大會，請點擊這裡。

許可聲明：你可以各種形式使用、複製與分發本文，但不允許修改文中內容（更正翻譯錯誤除外），不允許收取超過複製成本的費用，並且分發不得超過1000個拷貝。如果要在網絡或郵件中轉貼，請務必保留原文與譯文鏈接。任何例外需徵求九標誌中文事工的許可。

請在分發時保留本許可聲明。9Marks網址：cn.9marks.org，電子郵件地址：chinese@9marks.org。