原文標題與鏈接：How Do Pastors Raise Up Pastors?
翻譯：梁曙東
從何處著手？
九標誌：從你在國會山浸信會擔任牧師的第一天，那時教會並沒有實習生項目。你開始做哪些小小的事，幫助裝備將來的牧師？
狄馬可：我非常認真看待講道預備；爲傳福音和門訓禱告；努力結交非基督徒，在傳福音和門訓方面做榜樣；與他們分享福音；與教會成員做朋友，努力幫助他們在基督裡長進；觀察有誰回應我的工作，誰按照這些模式工作，誰開始效法我對其他人做的事；特別爲這樣的弟兄禱告。這是一個跡象，表明這人應當成爲一位長老，無論受薪與否。
另外我也非常認真看待我們在星期三晚上的歸納法查經聚會。我一到教會的時候，每星期天晚上和星期三晚上，我都會盡力發書，發一本好書，這慢慢、但肯定讓會眾熟悉好書。至少其中一些書是有人讀的。如果沒有達到其他目的，我也讓全體會眾熟悉值得信賴，我認爲能幫助他們的作者名字，他們也會留意到其他作者是我不推薦的。
簡單來說，興起將來的牧師，這是通過忠心牧養你所在的教會，對教會做門訓工作實現的。對許多人來說，這可能意味著重拾按聖經牧養和門訓的真義。實習生項目和類似項目可能對裝備將來的領袖起作用，但並非必不可少。如果你不以忠心牧養和門訓作爲起點，實習生項目或神學院都不會有多大果效。
九標誌：這可能會重複，但是請給我一份逐點的清單，對於還有漫漫長路，才能提供一些裝備良好的實習生計劃的教會，非常實際來說，這教會的牧師現在就應當開始做什麼，裝備將來的領袖？
狄馬可：第一：禱告求神爲你興起長老，以此尊榮你所在的教會。
第二：禱告求神，讓這些將來的長老可以被辨認出來，得到訓練。
第三：預備把你收入的一部分，你教會預算的一部分分撥出來，促進這一目標的實現。也許這意味著幫助一位出身貧困家庭的年輕人得到良好教育，也許甚至有學士學位也行。
第四：預備好把你的時間，你所在教會的時間分一部分出來，達到這一目的。例如，從我來到這家教會第五或第六個月開始，我就會讓在教會中作帶領的平信徒在星期天晚上講道，然後我會用個人時間爲他們做回顧。這讓他們嚐到一種講道的滋味，教導他們如何講道。
第五：請讀高爾文很久以前在1963年寫的經典著作《佈道大計》。這其實並不是一本關於傳福音的書，但它是一本關於門訓的了不起的書。它很簡單只是呼籲我們跟從耶穌的榜樣，把我們的生命傾注在一些人——三個，十二個人身上，認識到這樣做發出的能力。我們傾向會認爲，對幾百人的聚會說話，這是向前進的最好辦法。肯定有些時候是要這樣，我們的主對彙集的大量人說話，但這並不是祂所做的一切，很有可能並不是祂做的主要事情。
值得留意的傢伙
九標誌：你怎樣分辨出一個人是值得把你的生命花在他身上，傾注在他身上，哪一個卻不值得？
狄馬可：這就是詹森說的「值得留意的傢伙」！我會說，主要的方法就是觀察人與人之間的不同，那些並不回應我主動發起的事，持續表明幾乎不感興趣的人，以及那些確實回應，持續表明感興趣的人。這些人並不必然就是有事奉恩賜的人，但通常他們是有這恩賜。
九標誌：我認識一些傢伙，他們很喜歡和我在一起，但最終來說並不受教。除了讓自己「隨傳隨到」，還有沒有更多超過最低要求的方面？
狄馬可：你在這方面講得很好。有一些人，他們只不過就是喜歡人際關係，但並不表現出有回應。你可以仍然愛他們，但你不會在他們身上同樣傾注出你的生命。你努力，特別如果你是牧師，你是長老，你就要努力倍增，而不是做加法。你應當努力尋找可以倍增的人，讓他們倍增，通過他們倍增。
看「長線」
九標誌：我記得你曾經對我說過：「如果你不知道怎樣『看長線』，你就永遠不會成爲一位成功的基督徒父親、丈夫或牧師。」今天的牧師是否糾結於看事情要看短線，而不看長線？
狄馬可：不是每一個地方的牧師我都認識，但肯定在像西方這樣富裕、要直接得滿足的文化裡，情況是這樣的，因爲每次我們選擇要的時候，我們都可以如此快快得到滿足。
九標誌：你建議牧師「看長線」，這是什麼意思？
狄馬可：你不會因爲看到你自己現在的情況，或者看到神現在正如何待你，就不正確地興高采烈或灰心喪氣。神不受限於時間，祂看長線。如果我們要作祂的僕人，我們也必須看長線。
從你自己孩子身上你會認識到，你不會馬上得到回應。你從你自己的婚姻知道，你並不是必然馬上得到回應。我們在爲人丈夫和養育兒女方面做的事，就是我們在牧養時同樣做的事。我們知道要往哪裡去，因此現在我們只要朝那方向行動就好了。其他人是否像我們期望那樣立刻回應，這並不是由我們決定的。我們只要繼續朝著正確方向前進，努力爲此鋪路。
九標誌：裝備將來的牧師和看長線之間有什麼關係？
狄馬可：將來的牧師並不是一天成就的。他們並不必然一開始就能被正確辨認出來；一旦你正確把他們辨認出來，並不是這些人都有了全部的果子。有一些人是你認爲不會有任何進步的，他們卻進步了；其他人你認爲會進步，卻並非如此。但你需要慢慢但確實，耐心和鼓勵推動他們。你會發現你不能按字面意思「造就」牧師；只有主叫人生長。我並不總是能對誰會成爲好牧師，誰不會做出正確判斷。雖然如此，主讓我按我所能傾注我的生命，所以我向前推進，主會祝福。
許可聲明：你可以各種形式使用、複製與分發本文，但不允許修改文中內容（更正翻譯錯誤除外），不允許收取超過複製成本的費用，並且分發不得超過1000個拷貝。如果要在網絡或郵件中轉貼，請務必保留原文與譯文鏈接。任何例外需徵求九標誌中文事工的許可。
請在分發時保留本許可聲明。9Marks網址：cn.9marks.org，電子郵件地址：chinese@9marks.org。
