• 基於教會的輔導事工，意即把「輔導」納入地方教會一般的門訓工作中。它透過裝備教會成員和領袖來滿足彼此的輔導需要，而不是將人「轉介」給外部專家。
• 基於教會的輔導事工並非完全排斥「專家」或外部轉介的角色，尤其是對於非常複雜的情況而言這往往是必須的。然而，它是基於幾個聖經的信念：(i) 當輔導者和被輔導者屬於同一個盟約群體、彼此瞭解時，輔導最爲有效；(ii) 輔導的需要最好不是僅由一個專家來滿足，而是由基督身體中不同肢體的恩賜和愛心共同承擔（見林前 12 章）。
• 基於教會的輔導事工著眼於培訓教會成員從事輔導工作，從而倍增教會的輔導事工。
• 基於教會的輔導事工目的是讓基督身體的每一個肢體在彼此服事、彼此教導、彼此擔當重擔的過程中共同成長成熟（弗 4:11-16；加 6:2）。

譯：DeepL/STH；校：JFX。原文刊載於九標誌英文網站：What is church-based counseling?