瞭解聖經原文之於講道者，就像保羅所說自由之於奴隸一樣：「若能以自由，就求自由更好。若不能，就當知足。」（林前 7:21，意譯）。換句話說，如果你能學習原文，那就去學吧。它們是很有價值的工具。但這些知識並非講道者所必需掌握的，原因有很多。